HBO Max için Altyazılar Nasıl Yönetilir [Tüm Büyük Cihazlar]

HBO Max, altyazıları etkinleştirmek ve devre dışı bırakmak için kullanımı en kolay menülerden birine sahiptir. Çoğu cihazda eşit derecede iyi çalışır ve bu yazı, mevcut en popüler akış gadget'larından bazıları için ayrıntılı bir kılavuz sağlar.

HBO Max için Altyazılar Nasıl Yönetilir [Tüm Büyük Cihazlar]

Dahası, HBO Max, okuma ve izleme deneyiminizi daha keyifli hale getirmek için bir dizi özelleştirme seçeneğine sahiptir. Tabii ki, bu makale bunları da kapsayacaktır.

HBO Max Altyazıları Nasıl Açılır veya Kapatılır

Harika olan şey, HBO Max altyazılarının etkinleştirilmesi ve devre dışı bırakılmasının mevcut tüm akış cihazlarında aynı olmasıdır. Tek yapmanız gereken CC simgesine gitmek, onu seçmek ve hazırsınız.

hbo max

Ancak farklı akış araçları, mobil cihazlar ve TV'ler hakkında bilmeniz gereken bazı şeyler var. Ayrıca, HBO Max tüm akış aygıtlarında ve akıllı TV'lerde mevcut değildir.

Bir Firestick Aygıtında Altyazıları Yönetme

Amazon

HBO Max, yakın zamanda Amazon'un Firestick'inde kullanıma sunuldu. Ama neyse ki, zaten altyazıların tam işlevselliğine sahip. HBO Max'te Altyazıları etkinleştirmek kolaydır.

Tek yapmanız gereken izlemek istediğiniz başlığın üzerindeki play tuşuna basmak ve ardından şunu yapmak:

  1. basın Menü butonu Firestick uzaktan kumandanızda üç yatay çizgi gibi görünüyor. Yangın TV uzaktan kumandası
  2. Ardından, tıklayın Altyazılar ve Ses.
  3. Son olarak, altyazıları görmek istediğiniz dili seçin.

Tabii ki, uzaktan kumandadaki aşağı yönü de tıklatabilir, Altyazı açık öğesini seçebilir ve görüntülenen dili (örneğin İngilizce CC) seçebilirsiniz.

Altyazılarınızı başarıyla açtıktan sonra menü düğmesine tekrar basarak videonuza geri dönün.

Elbette, sizin için de daha iyi çalışmasını sağlamak için altyazılarınızı değiştirebilirsiniz.

Roku Cihazında Altyazı Yönetimi

HBO Max [Ana Cihazlar] için Altyazıları Yönetin

Roku, HBO Max için yeni olan başka bir cihazdır, ancak elbette yine de altyazı seçeneği sunar.

Yukarıdaki Firestick talimatlarına benzer şekilde, Roku'daki favori HBO Max şovlarınız için altyazıları etkinleştirmek basittir.

  1. İzlemek istediğiniz başlığı oynat düğmesine basın, Roku uzaktan kumandasındaki yıldız düğmesine basın. Roku uzaktan kumandası
  2. Şimdi, tıklayın Altyazı ve altyazılarınızı açın. Roku altyazı ayarları
  3. Gösterinize dönmek için kumandanızın sol üst köşesindeki geri düğmesine tıklayın.

Alternatif olarak.

  1. Tıkla Ana menü tuşu Ana menüyü getirmek için Roku uzaktan kumandanızda. Roku uzaktan kumanda 2
  2. Ardından, aşağı kaydırın ve tıklayın Ayarlar. Roku Ana Sayfası
  3. Buradan aşağı kaydırın ve tıklayın Ulaşılabilirlik. Roku Ayarları menüsü
  4. Ardından, seçin Altyazılarmod, Altyazılar tercih edilen dil, veya Altyazı stili Altyazılarınızı değiştirmek, açıp kapatmak veya görünümlerini düzenlemek için Roku Altyazı Ayarları.

Android veya iPhone'da Altyazıları Yönetme

Mobil cihazlarla ilgili en iyi şeylerden biri, en sevdiğiniz programları yanınıza alabilmenizdir. Tabii önce uygulamayı mobil cihazınıza indirip yüklemeniz gerekiyor. Kurulduktan sonra, oradan dışarı çıkmak kolaydır.

HBO Max [Ana Cihazlar] için Altyazılar Nasıl Yönetilir

İzlemek istediğiniz filmi veya şovu bulduktan sonra oynat düğmesine basın ve şu talimatları izleyin:

  1. Oynatma sırasında ekrana dokunun (nereye dokunduğunuz gerçekten önemli değildir) ve ardından CC açılan simge.

2. Bu eylem, altyazıları anında açar veya kapatır. Varsayılan olarak kapalı olduklarını belirtmekte fayda var. fark edeceksiniz CC Altyazılarınız açıldığında sol alt köşedeki simgesi siyah beyazdan mor ve siyaha değişecektir.

Gördüğünüz gibi, HBO Max'in mobil uygulama sürümü, herhangi bir altyazı özelleştirme seçeneği sunmuyor. Altyazı seçeneklerini değiştirmek için bir web tarayıcısını ziyaret etmeniz gerekir.

PC veya Mac'te HBO Altyazılarını Yönetme

HBO Max için hala bir masaüstü uygulaması yok, ancak hizmetin web istemcisine rakip olmak zor. Bu nedenle, tercih ettiğiniz tarayıcıyı başlatın, akış hizmetinde oturum açın ve oynatmak istediğiniz içeriği bulun.

HBO Max için Altyazıları Yönetin [Tüm Büyük Cihazlar]
  1. Video oynatma sırasında, temel menüyü getirmek için farenizi videonun üzerine getirin.

2. Şunları görebilmeniz gerekir: CC video zaman çizelgesinin yanında veya hemen üstünde simgesi.

3. Altyazıları etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için üzerine tıklayın. Yazı tipi boyutunu veya stilini değiştirmek isterseniz, daha fazla altyazı ayarına buradan erişebilirsiniz.

Akıllı TV'de HBO Altyazı Yönetimi (Samsung, LG, Panasonic, Sony, Vizio)

Akıllı TV'niz aracılığıyla HBO Max akışı söz konusu olduğunda, belirli sınırlamalar vardır. İlk olarak, hizmet/uygulama, 2016'dan itibaren olan Samsung TV'lerde mevcuttur. Bunların yanı sıra, hizmeti Sony dahil çoğu Android TV'ye de yükleyebilirsiniz.

Aşağıdaki bölümler, listelenen TV markalarının her biri için seçenekleri özetlemektedir.

Samsung

Bir Samsung TV'de HBO Max altyazılarını kullanmak parkta yürüyüş yapmaktır.

  1. Tek yapmanız gereken oynatmayı duraklatmak, CC simgesine dokunun ve altyazıları açıp kapatın.
  2. Bunun dışında, altyazıların TV'nin kendisinde etkinleştirildiğinden emin olmak isteyebilirsiniz. Samsung ayarlarını başlatın, şuraya gidin: Ulaşılabilirlikve seçin Altyazı Ayarları. Bitişik, yanında Altyazı, altyazıların açık olduğunu belirten yeşil bir daire var.
altyazı modu varsayılanı

Bunları devre dışı bırakmak istiyorsanız, öğesini seçin. Altyazı ve altyazıları kapatın – yeşil daire griye döner.

LG

Yazma sırasında, LG TV'ler HBO Max'i desteklemeyenler arasındaydı. Bu, Google Play Filmler ve TV'nin markayla birlikte mevcut olmasına rağmen. Ancak, bir akış dongle satın almadan LG'nizde HBO Max içeriğini oynatmanın bir yolu var mı?

hbo

2019'dan itibaren LG, AirPlay 2 desteğini dahil etmeye başladı. Bu, iOS cihazınızın ekranını doğrudan TV'ye aktarabileceğiniz anlamına geliyor – ve LG'de HBO Max izlemenin tek yolu bu. En azından yerel destek gelene kadar.

Bu hack'i denemeye karar verirseniz, altyazıların etkinleştirilmesi ve devre dışı bırakılması, daha önce açıklandığı gibi akıllı telefonunuzda yapılır. Ve hayır, görüntü kalitesinden hiçbir şey kaybetmezsiniz.

panasonic

Panasonic, tescilli bir akıllı TV işletim sistemi üzerinde çalıştığından, HBO Max desteği yoktur. Ancak, Android veya iOS akıllı telefonunuzun ekranını yansıtma seçeneği vardır.

  1. Bunun çalışması için hem telefonun hem de TV'nin aynı ağda olması gerekir.
  2. Ardından, düğmesine basmanız gerekir UYGULAMALAR uzaktan kumandadaki düğmesine basın ve seçin yansıtma.
  3. Şimdi, git Ayarlar akıllı telefonunuzun menüsünü seçin ve Ekran yansıtma.
  4. TV'nizin bir VIERA model numarası olmalıdır, üzerine dokunun ve ardından Tamam Panasonic uzaktan kumandada ve emin olun EVET seçildi.
HBO Max [Ana Cihazlar] için Altyazıları Yönetin

Can sıkıcı olan şey, bağlantı kurulmadan önce bir süre beklemeniz gerekebilir. Ve tabii ki altyazıları akıllı telefonunuz üzerinden ayarlıyorsunuz.

Sony

hbo max için altyazıyı yönet

Belirtildiği gibi, Sony akıllı TV'ler Android'de çalışır ve HBO Max'i Play Store'dan indirip yükleyebilirsiniz.

  1. Giriş yaptıktan ve izleyeceğiniz içeriği seçtikten sonra, geriye sadece içeriği seçmek kalıyor. CC oynatma penceresindeki simge.
  2. TV'de de altyazıları açmanız, uzaktan kumandadaki ana sayfa düğmesine basmanız ve ardından Ayarlar.
  3. Ardından, girin Dijital Kurulum Menü.
  4. Bunun üzerine, seçin Altyazı Kurulumu ve seçeneğin açık olduğundan emin olun. Aynı menüde, metin ve yazı tipi boyutu, stil, renk ve daha fazlası gibi altyazı görüntüleme tercihlerini değiştirebilirsiniz.

Vizio

Evet, Vizio, Android'de çalışmayan markalardan biridir, bu nedenle HBO Max uygulamasını TV'ye yükleyemezsiniz. Ancak, TV üreticisi bir hack'i ortaya çıkarmak için hızlı davrandı. Resmi web sitelerine göre, Apple AirPlay veya Chromecast aracılığıyla HBO Max içeriğinin keyfini çıkarabilirsiniz.

Bu makalenin amaçları doğrultusunda AirPlay için açıklamalar sağlayacağız.

  1. iOS cihazınızda HBO Max'i başlatın ve bir film veya TV Şovu oynatın.
  2. Ardından, üzerine dokunun AirPlay simge – ekranın sağ üst köşesinde bulunur.
  3. Açılır menüde TV'nize dokunun ve hazırsınız. Hatırlatmak için akıllı telefon veya tablet üzerinden altyazı ayarlarını değiştiriyorsunuz.
iPhone

Ek SSS

Erişilebilirlik tuhaflıklarına rağmen, HBO Max hala en umut verici akış hizmetlerinden biridir. Aşağıdaki SSS bölümü, yararlı altyazı özelleştirmelerini ve karşılaşabileceğiniz bazı oynatma sorunlarını kapsar.

hbo max kitap kulübü

Altyazı Dilini Değiştirebilir miyim?

Bir şeyi açıklığa kavuşturmak için, HBO Max altyazılarının kullanılabilirliği, içeriğin orijinal diline bağlıdır. Yani, Studio Ghibli filmleri Japonca olacak ve yerli başlıklar İngilizce olacak. Platformdaki Latino içerik bölümü aynı mantığı izler – İspanyolca ses, İngilizce altyazı.

Stüdyo Ghibli

Bununla birlikte, belirli altyazılar iki veya daha fazla dilde mevcuttur. CC menüsünden dil girişini seçebilmelisiniz ve bu aynı zamanda ses için de geçerlidir. Seçebileceğiniz diller arasında genellikle İspanyolca, İngilizce, Portekizce, Japonca vb. bulunur.

Altyazılar Geri Gelmeye Devam Ediyor. Ne yapabilirim?

Kalıcı altyazılar can sıkıcı olabilir, ancak hızlı bir düzeltme var.

  1. İlk olarak, olup olmadığını belirleyin CC Oynatma içindeki düğme etkinleştirilir veya etkinleştirilmez.
  2. Ardından, HBO Max Ayarlarına ilerleyin, Ulaşılabilirlik, girin ve Altyazılar ve Altyazılar menüsü.

Altyazılar orada da devre dışı bırakılmışsa, TV'nizdeki veya akış aygıtınızdaki ayarları kontrol etmeniz gerekir. Buradaki fikir, altyazıları bir daha görünmemeleri için mümkün olan her yerde kapatmaktır. Ancak, değişikliklerin etkili olması için akış hizmetinden çıkıp yeniden girmeniz de gerekebilir.

Metin Boyutu Ayarlanabilir mi

HBO Max'te yalnızca metin boyutunu artırma seçeneği yoktur, ancak akış dongle'ınızda ve diğer cihazlarınızda bir tane olabilir. Örneğin, bir Mac'teki Erişilebilirlik menüsünde bir Altyazı özelleştirme menüsü bulunur ve Büyük Metin'i seçebilirsiniz.

altyazılar

Benzer bir özellik Windows 10'da mevcuttur ve o bilgisayarda oynatılan tüm altyazıları etkilemelidir. Bu işe yaramazsa, HBO Max'te yazı tipi boyutunu artırma seçeneği her zaman vardır.

Yazı Tipi Boyutu Değiştirilebilir mi?

Tiny'den Extra Large yazı tipi boyutuna kadar altı ayar arasından seçim yapabilirsiniz. Buna ana Ayarlar menüsünden erişirsiniz. TV veya desteklenen bir akış aracı aracılığıyla akış yapılırken, ekranın üst kısmında Kapalı Altyazı görünür.

kontrol

Altyazıya erişmek için uzaktan kumandanızdaki ok düğmelerini kullanın ve seçiminizi onaylamak için OK düğmesine basın.

Altyazılarım Düzgün Eşitlenmiyor. Ne yapabilirim?

Yerel altyazıları kullandığınız sürece, senkronizasyon konusunda endişelenmenize gerek yok. Ancak bu gerçekleşirse, oynatmayı duraklatın ve ardından geçici aranın işe yarayıp yaramadığını görmek için tekrar oynatın. Ayrıca devre dışı bırakmayı deneyebilir, ardından altyazıları hızlandırmak için etkinleştirebilirsiniz.

HBO Max için Altyazı Nasıl Yönetilir [Tüm Büyük Cihazlar]

Bu işe yaramazsa, HBO Max hizmetinden çıkın ve ardından akış cihazınızı yeniden başlatın. Web istemcisini kullanırken, videoyu yeniden oynatmadan önce tarayıcınızı yeniden başlatın ve önbelleğini temizleyin.

Altyazılarınızı Maksimuma Çıkarın

Her şey söylendiğinde ve yapıldığında, HBO Max altyazılarını etkinleştirmek ve devre dışı bırakmaktan yalnızca birkaç dokunuş veya tıklama uzaktasınız. Hizmet hala genç ve izleme deneyiminizi iyileştirmek için daha fazla iyileştirme bekleyebilirsiniz.

Daha önce HBO akış hizmetlerinden herhangi birini kullandınız mı? HBO Max ile karşılaştırıldığında deneyiminiz nasıl? Aşağıdaki yorumlar bölümünde bize iki sentinizi verin.


$config[zx-auto] not found$config[zx-overlay] not found